The route he takes is this one:
At the sideroad he fires, because their may be snipers in the forest trying to shoot at them.
This officer can also be seen in an interview about an attack on a rebel positions here.
Here you can see it is the same person:
The story that Ukrainian soldiers are randomly firing from their buses at villagers is Russian propaganda.